Technical Documentation Editor

Requisition ID:  26297
Job Location(s): 

Ljubljana, SI Gdansk, PL

Job Description

Danfoss is looking for a person with technical background that enjoys working with graphic design. If you have a desire to work in a multinational environment, than this is great opportunity for you. You will be working on Technical Documentation Editor (Technical writer) position in Digital Product Presentation within Danfoss Heating Segment (DHS).

 

Position will be placed in a team in Ljubljana (SL) or in Tuchom (PL) and will be reporting to DCS Head of Digital Product Presentation, located in Denmark.

Job Responsibilities:

  • Writing, development, maintenance and administration of master (English) and local technical documentation (Guides, Data Sheets, Fact Sheets, etc.) for Danfoss Climate Solution products, using DTP tools (Adobe Creative Cloud), and with support of Subject Matter Experts (Product Managers),
  • Development of graphics, using AutoCAD and Illustrator,
  • Close daily cooperation with Product Management, R&D departments and Danfoss Sales Organizations worldwide,
  • Ensure compliance of technical documentation with valid Corporate and Divisional Standards and Guides.
     

Experience and personality profile requirements:

  • Practical knowledge and experience with Adobe software – InDesign, Illustrator, Photoshop and Acrobat,
  • Fluent English (speaking and writing), including technical (cooling and/or heating) terminology,
  • Technical background and working experience with the technical documentation development,
  • Experience with CAD platform(s) is an advantage,
  • Good communication and cooperation skills, open for dialog, discussions and international cooperation,
  • Well organized, structure-minded, customer oriented, systematic and meticulous,
  • Supportive, independent, self-driven,
  • Acting in accordance with standards and guidelines,
  • Ready for new tasks and challenges.

 

We offer you a permanent Danfoss contract, work-life balance, fair compensation package, job security and opportunities for professional development in a multinational company within dynamic working environment. 

Danfoss – Engineering Tomorrow

At Danfoss, we are engineering solutions that allow the world to use resources in smarter ways – driving the sustainable transformation of tomorrow. No transformation has ever been started without a group of passionate, dedicated and empowered people. We believe that innovation and great results are driven by the right mix of people with diverse backgrounds, personalities, skills, and perspectives, reflecting the world in which we do business. To make sure the mix of people works, we strive to create an inclusive work environment where people of all backgrounds are treated equally, respected, and valued for who they are. It is a strong priority within Danfoss to improve the health, working environment and safety of our employees.


Following our founder’s mindset ‘action speaks louder than words’, we set ourselves ambitious targets to protect the environment by embarking on a plan to become CO2 neutral latest by 2030.


Danfoss is an EO employer and VEVRAA Federal Contractor. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, veteran status, or other protected category.

Danfoss engineers solutions that increase machine productivity, reduce emissions, lower energy consumption, and enable electrification.

Our solutions are used in such areas as refrigeration, air conditioning, heating, power conversion, motor control, industrial machinery, automotive, marine, and off- and on-highway equipment. We also provide solutions for renewable energy, such as solar and wind power, as well as district-energy infrastructure for cities.

Our innovative engineering dates back to 1933. Danfoss is family-owned, employing more than 40,000 people, serving customers in more than 100 countries through a global footprint of 95 factories.
 

 

Danfoss engineers solutions that increase machine productivity, reduce emissions, lower energy consumption, and enable electrification.

Our solutions are used in such areas as refrigeration, air conditioning, heating, power conversion, motor control, industrial machinery, automotive, marine, and off- and on-highway equipment. We also provide solutions for renewable energy, such as solar and wind power, as well as district-energy infrastructure for cities.

Our innovative engineering dates back to 1933. Danfoss is family-owned, employing more than 40,000 people, serving customers in more than 100 countries through a global footprint of 95 factories.